Diner de jumelage pour le Lions Club

internaitonal-flags-w800-300x110

Samedi 19 octobre, j’animais le repas de jumelage pour mes amis les Lions. Ce diner venait en amont dun congrès du Lions club International qui avait lieu le dimanche 20/10.

Nous étions peu nombreux, entre 30 et 40 personnes, mais que du beau monde pour ce repas organisé à l’Holiday Inn de Noisy le grand. J’avais décidé de ne pas prendre de sono et la jouer totalement unplugged.

Les invités d’honneur étaient les gouverneurs Anglais et Allemands des districts jumelés, une femme pour l’Allemagne et un homme pour l’Angleterre.

Avant de vous détailler la soirée, un petit rappel des actions menées par le Lions Club International. Les actions tournent autour de 5 axes:

  • Le diabète
  • La malnutrition
  • La vue
  • L’environnement
  • Le cancer infantile

Des gens qui mouillent leurs chemises et retroussent leurs manches, avec tous le même objectif, venir en aide à ceux qui en ont besoin. Voilà ce que sont les Lions.

Pour plus d’info voici un lien vers leur site internet:

https://www.lionsclubs.org/fr

Le Lions club de France est divisé en plusieurs districts, eux mêmes découpés en zones où l’on retrouve les club locaux. C’est le district île de France EST qui organisait cette soirée samedi.

Le gouverneur du district, Jean Mary Guerraud  était bien entendu présent, accompagné de Louisette, sa charmante épouse. Ils sont arrivés les premiers et Louisette, qui m’avait déjà vu jouer lors du barbecue du Lions club vallée des moulins en mai dernier, est venue tout de suite vers moi pour passer sa commande de chansons.

Barbecue du Lions Club à Ormesson (94)

fullsizeoutput_33ae-225x300
Les sympathiques Jean Mary et Louisette

Mes amis Danielle et Yves Brousseau du Lions club vallée des moulins étaient aussi présents et j’étais heureux d’être assis près d’eux à table (merci Jacques d’y avoir pensé). Je les avais vus il y a peu de temps lors du concert pour Lily (association Lily pour la vie) à Fontenay sous bois.

https://www.facebook.com/malilypourlavie/

Me voici donc au centre de ce jumelage, entouré de belles personnes, invité au dîner, avec ma guitare posée pas loin prête à servir.

fullsizeoutput_339d-300x209

fullsizeoutput_33a1-300x209
la table des anglais
fullsizeoutput_33a3-300x203
la table des allemands

fullsizeoutput_33a4-300x192

Je n’ai pas trop attendu pour sortir ma guitare de son étui. A peine le plat principal terminé je me suis levé, ai mis ma guitare en bandoulière et me suis dirigé au milieu des 4 grandes tables rondes où étaient installés les invités.

fullsizeoutput_33a5-300x225
qui fait le malin derrière la gouverneure allemande et le gouverneur français ?

Ce n’est jamais facile de commencer une animation et ce soir là il fallait séduire les français, les anglais et les allemands. Je ne chante pas en allemand malheureusement mais ceux ci connaissent les chansons anglaises et la gouverneure allemande parle très bien le français.

De toutes façons, je dois miser sur la sympathie des gens …c’est souvent le cas heureusement mais ce soir là c’était vraiment très très sympa !

J’ai donc commencé par une chanson franco/anglaise, Wight is Wight, ce qui m’a permis de rendre un premier hommage à mon ami trop tôt disparu, Michel Delpech.

20191019_214610-300x225

20191019_214908-300x225

J’ai tout de suite compris que l’assistance allait participé de belle manière. C’était parti pour une soirée chaleureuse et animée.

Assez rapidement, j’ai joué quelques Beatles pour nos amis anglais. La table britannique s’est régalée sur And I Love Herir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B0191YGM4I et Let It Beir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B0191YM8HS.

q?_encoding=UTF8&MarketPlace=FR&ASIN=B003YNFYD8&ServiceVersion=20070822&ID=AsinImage&WS=1&Format=_SL250_&tag=laurentfoul04-21ir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B003YNFYD8

L’épouse (française) d’un Lions de la délégation allemande m’a demandé du Julien Clerc….Je lui ai donc joué ma chanson fétiche, celle des fans de la première heure : Le patineurir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B01L8S7G54

Elle ne connaissait pas cette chanson et je crois qu’elle l’a bien appréciée.

fullsizeoutput_33d8-300x207

Puis j’ai distribué quelques textes que j’avais apportés au besoin. Nous avons commencé par Chante la vie chante de Michel Fugain, puis Imagineir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B0043RKNVM de John Lennon, tube interplanétaire.

IMG_2321-e1571779934965-225x300

Après cette chanson, le gouverneur anglais a fait un bien joli discours en reprenant les célèbres paroles de Lennon «  You may say i’m a dreammer, but i’m not the only one, i hope some day you’ll join us, and the world will be as one » .

fullsizeoutput_33e8-215x300

Avant son discours il m’avait demandé d’enchainer avec All You Need Is Loveir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B01922ZBIM, ce que j’ai fait, et tout le monde a pu reprendre en choeur ce tube des fab four chantant l’amour universel.

fullsizeoutput_33d9-237x300
The governor and Sylvie …traductrice pour l’occasion

Louisette m’avait demandé Siffler sur la collineir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B0026TY2LG. Tout le monde y est allé de son  woh woh  et de ses  zaï zaï zaï zaï .

Yves m’a réclamé Laissons Entrer Le Soleilir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B0025F05BM, difficile à chanter mais ma voix n’a pas flanché et la chanson a été très appréciée.

C’était sympa de voir les gens reprendre ce refrain les bras en l’air ! Certains ont même allumé la lampe de leurs portables, à défaut de briquets.

Puis l’heure des Clodettes a sonné. J’ai choisi 4 femmes dans l’assistance, dont une anglaise, l’épouse du gouverneur. Yves nous a fait un remarquable Cloclo et tout le monde s’est bien amusé sur Cette année-làir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B0024M92SS, moi le premier.

IMG_2329-300x225

fullsizeoutput_3408-277x300

fullsizeoutput_340b-224x300
wife’s governor

Après Claude François, nous avons marqué une petite pause « dessert » et juste après celui-ci j’ai repris avec des titres comme L’italianoir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B00WRXHOAC , Les Champs-Elyséesir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B003SUHXBS, Bamboléoir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B008WGXMUO , des titres faciles à chanter avec des lala la la la pour les étrangers.

Bambino et Aline ont fait un carton, notamment auprès des anglais !

fullsizeoutput_33b2-300x202

fullsizeoutput_33b5-300x225

J’ai re-distribué quelques textes pour tout le monde. Ainsi j’ai pu accompagner à la guitare tous les Lions sur  la belle histoire  de Michel Fugain et sur Hotel California du groupe Eagles. Bon sur ce dernier titre c’était approximatif, sauf pour les anglais bien sûr. Mais Fugain c’était nickel!

fullsizeoutput_33b9-225x300
Yves en pleine action !

Deuxième chorégraphie de la soirée sur les play boys de Jacques Dutronc. Françaises, Anglaises et Allemandes mélangées et très sympas!

J’avais dispatché les rôles : les femmes dansaient en faisant le «tchip tchip tchip tchip tchi bi dou wouah » et les hommes chantaient «  croyez vous que je sois jaloux etc… ». J’en ai vu certains rire aux larmes et j’avoue que je n’étais pas le dernier à m’amuser.

fullsizeoutput_3410-300x273

fullsizeoutput_3415-300x225

Un peu d’Edith Piaf vers la fin, avec La vie en roseir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B003Y2HDVK notamment . J’ai pu constater que cette chanson était connue outre manche. Les deux femmes anglaises présentes la connaissaient par coeur et avaient des papillons dans les yeux en la chantant … le charme typiquement Frenchy de cette chanson sans doute?

Puis, pour terminer la série consacrée à la môme Piaf nous avons tous  repris en choeur Mon manège à moiir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B003Y2MR0C qui a eu beaucoup de succès  !

Pour un flirt pour conclure en faisant chanter tout le monde une dernière fois : Les femmes faisant le célèbre «lala lala la la » et les hommes chantant le refrain « pour un petit tour... »

Pour finir en douceur et remercier cette belle assistance de leur accueil et de leur participation, je leur ai offert On ne dit jamais assez aux gens qu’on aime qu’on les aimeir?t=laurentfoul04-21&l=am2&o=8&a=B017M73O1A de Louis Chédid  que beaucoup d’entre eux connaissaient. Les gens sont toujours très attentifs aux paroles de cette chanson, elle doit leur raconter une belle histoire. Sylvie faisait la traduction simultanée pour nos amis britanniques et eux aussi semblaient touchés.

Puis était venu le temps de remettre ma chère guitare dans son étui et de passer une chemise sèche.

20191019_225803-300x225

Lorsque j’ai rangé mon instrument, les gens se sont naturellement levés pour me saluer et m’applaudir, et ça a duré … tant d’enthousiasme m’a vraiment  fait chaud au coeur !

Un immense merci à tous pour cette jolie soirée entre amis et un grand bravo pour tout ce que vous faites pour que le monde soit meilleur!

A bientôt amis du Lions! En France , en Angleterre ou en Allemagne ?

lions_club-300x298

merci à Jacqueline et Danielle pour les photos

 

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *